昆腾公司公布2013财年第三财季业绩报告

数据保护和大数据管理领域厂商昆腾公司公布了截至2012年12月31日的2013财年第三财季的业绩。本财季的收入为1.59亿美元，比2012财年第三财季下降8%，主要是因为OEM和自有品牌磁带自动化收入下滑。但是，本财季的总收入增加1200万美元，比前一财季增长8%。昆腾的磁盘系统与软件（包括相关服务）销售收入为4100万美元，比2012财年第三财季增长13%，主要是因为DXi磁盘系统实现了创纪录的销售收入。由于中端和企业级产品销售强劲反弹，本财季的磁带自动化收入比上一财季增长了25%。

2013财年第三财季，昆腾的GAAP净损失为800万美元，或每股4美分，而去年同期的GAAP净收入为400万美元。按非GAAP计算，公司的净收入为500万美元，或每股2美分，比去年同期减少1200万美元。净收入的降低主要是因为整体收入下降。与上个财季相比，2013财年第三财季的GAAP净损失减少了400万美元，而非GAAP净收入增加了1000万美元。

昆腾公司总裁兼首席执行官Jon Gacek表示：“我们本财季的业绩有所改善，收入高于上个财季，推动非GAAP利润和现金流高于预期。我们本财季实现了创纪录的DXi重复数据删除销售额，为我们本财年前三个财季的DXi和StorNext整合收入贡献同比增长14%。”

“此外，尽管压缩支出，我们仍持续投资行业领先的新产品和解决方案，用于保护和管理物理、虚拟、云和大数据环境中的数字内容。这包括Lattus广域存储系统、vmPRO 3.0虚拟备份软件、DXi6800重复数据删除设备以及Scalar i6000 HD企业磁带库。”

2013财年第三财季，昆腾的运营现金流为600万美元，期末的现金和现金等价物总额为5500万美元。

展望

对于2013财年第四财季，昆腾预计：

• 收入大约在1.45亿至1.5亿美元之间，体现了典型的季节性，磁盘系统和软件收入环比将继续快速增长。
• GAAP毛利率大约为41%，而非GAAP毛利率大约为42%。
• GAAP运营费用在6600万至6800万美元之间，而非GAAP运营费用在6100万至6300万美元之间。
• 利息费用为250万美元，纳税500,000美元。

业务亮点

2013财年第三财季的主要业务亮点包括：

• 昆腾推出新的广域存储解决方案系列Lattus，它可提供高可扩展、高成本效益的全球分布的磁盘归档，并能够在不中断或不迁移的情况下在磁盘上永久存储数据。Lattus系列整合了分散的下一代对象存储和昆腾文件系统技术，提供新的归档方式，可克服传统磁盘架构在多PB存储环境中造成的限制和低效率。Lattus系列首个产品Lattus-X在2012年12月全面发售。
• 公司把Q-Cloud备份和灾难恢复服务与SymantecOpenStorage（OST）技术集成，为NetBackup和BackupExec客户提供多种利用Q-Cloud服务的选择。Q-Cloud现在直接支持NetBackup和Backup Exec软件，使备份应用能够完全感知备份到Q-Cloud DXi设备中的所有数据副本。
• 昆腾开始提供免费下载的全功能vmPRO虚拟机备份软件和DXi V1000虚拟重复数据删除设备，让客户无风险地探索它们的卓越功能和价值。vmPRO标准版可以保护最高1TB的虚拟数据，升级至vmPRO企业版即可获得更高容量，让客户轻松地采用昆腾vmPRO并按需扩展。DXi V1000存储高达15TB重复删除的数据，并与vmPRO软件一起提供100%的虚拟数据保护解决方案和向云迁移的路径。
• 昆腾的Scalar i6000 和 i500磁带库，以及其自动加载机、驱动器和媒体开始应用LTO-6技术。与LTO-5技术相比，LTO-6技术把容量翻一番并且传输速度提高43%，进一步加强了磁带作为更广泛的分层存储战必不可少组成部分的地位。
• 昆腾产品继续赢得业内各大奖项。DXi V1000在2012年存储、虚拟化及云计算奖的评选中被授予“年度虚拟化产品”大奖。昆腾的StorNext数据管理软件还在存储软件设备类别中被评为亚军。12月初，《存储》杂志宣布DXi V1000入围2012年年度产品奖的总决赛，而DXi6701/02中端重复数据删除设备也入围《网络计算》杂志年度产品奖的总决赛。