昆腾7.7亿美元收购ADIC！

面对磁盘存储的强力挑战，独立的磁带库供应商ADIC一直在寻求应对之策，大约一年前就曾传出过ADIC有意收购Overland存储公司的消息。这件事至今没有结果，而ADIC自身已成为被收购的对象。

昆腾（Quantum）公司昨天宣布达成了以约7.7亿美元收购ADIC（Advanced Digital Information Corp，美国先进数字信息公司）的意向性协议。两家公司过去四个季度的收入相加超过12亿美元，昆腾公司认为这个联合能够为用户提供最为全面的安全存储、管理、保护和恢复开放系统IT环境中的数据，允许昆腾为最终用户、渠道伙伴和OEM提供更多的创新、价值和支持。此外，联合还将提高昆腾的财务排名，扩展市场覆盖面并增加成长机会。

该交易预期能将昆腾公司的每股现金盈余增加15美分，联合运作的第一个整年的年度费用大约4500万美元。昆腾公司期望财政效果会在交易结束后的第二个完整季度开始显现。根据两公司业务互补的本质，节约有望主要来自经济规模和出售物品花费的制造效率、减少重复运作费用和共享研发及营销成本。有鉴于昆腾以前收购Benchmark和Certance之后的成功整合，该公司期望能平滑而迅速地整合ADIC。

将在新公司中担任同样位置的昆腾公司董事会主席兼CEO Rick Belluzzo表示，合并之后的公司将成为最大的备份、恢复和归档解决方案独立供应商，拥有无比的系统、软件、设备和介质产品组合，而增强的财务实力也有助于提高超越现有核心业务的新产品和服务的投资。

这个交易要经过法规批准和ADIC股东的接受，昆腾预期将需要3至4个月的时间，在此期间两家公司将继续独立运作。