欧盟委员会或将调查希捷和西数收购案

试想如果欧洲委员会竞争当局对两起兼并案的调查获得了不利于希捷（Seagate）和西部数据（Western Digital）的结果，有没有可能这两家公司的产品会在欧洲全面禁售？

欧洲委员会认为这两起兼并很有可能造成硬盘驱动器市场的竞争弱化，而这“又将使得消费者面临价格偏高、选择变少、产品革新不利的境地”。欧洲委员会对于这两起兼并的原话是：

欧洲委员会对所有上报的兼并案进行调查以确定其是否会阻碍整个欧洲市场的有效竞争。如果答案是否定的，这些兼并案无一例外都会被通过。如果得到相反的答案，并且涉及兼并的公司没有做出承诺以确保不会阻碍有效竞争，那么这些兼并行为将会被叫停以确保企业用户和消费者不会面临产品价格提升或选择减少等困境。

以下是欧洲委员会对于西部数据（Western Digital）和日立环球存储科技公司（Hitachi GST）兼并案的部分看法：

市场调查揭示了人们的担忧，这一并购案将会减少外部存储设备（ESD，external storage device）制造商的硬盘驱动器（HDDs）货源，从而损害到他们的利益，结果就是大大巩固了兼并实体在外部存储设备市场中的主导地位。而这很有可能对存储设备市场的竞争和创新造成负面影响。

叫停？如果两家美国公司要在欧盟的版图之外主导企业并购，欧洲委员会又能如何叫停呢？假设欧盟认为这两起并购案会减少硬盘驱动器行业的有效竞争进而损害到欧洲消费者的利益，并因此实行禁售，那又会造成什么局面？

一旦欧盟禁止希捷和西部数据在欧洲销售他们的产品，那又将如何保持或者增加硬盘驱动器行业在欧洲的竞争局面？结果就是欧洲的消费者和企业用户只能购买三星或者东芝的硬盘驱动器，而这两家公司的产品的规格和容量都很有限。

在那之后欧洲人会发现面临一个毫无竞争的硬盘驱动器供应市场是多么的难受，而欧洲企业也只能被迫在一潭死水的市场中选择所要使用的硬盘驱动器。

这使我突然意识到希捷和西部数据可以跑到官僚化身——欧盟竞争委员会副主席Joaquín Almunia面前说：“你尽管叫停我们的兼并案好了，但遭罪的只会是你们欧盟的消费者和企业用户。”

但他们不会那么做，太不给力了……