EMC绝地反击 致公开信向Data Domain员工示好

在争夺Data Domain这场战争中EMC再次绝地反击。EMC董事会主席、总裁兼首席执行官Joe Tucci昨天公布了致Data Domain员工的公开信，他在信中承诺如果Data Domain加入EMC的话将向他们提供“一个美好而令人振奋的未来”。

这是EMC与NetApp为争夺Data Domain和它倍受欢迎的重复数据删除技术大战的最新动态。在接收到来自两家厂商每股30美元竞价之后，Data Domain董事会最终决定接受NetApp的要约，但同时也表示会考虑EMC的要约并敦促股东在6月16日董事会提出建议之前“推迟决定接受还是拒绝EMC的要约”。

EMC表示，他们提出的全现金交易形式要好于NetApp现金和股票混合的形式，而NetApp认为他们这种混合交易形式比EMC的方法更具增长潜力。根据NetApp向SEC委员会提交的文件显示，NetApp几个月已经向多次Data Domain提出竞价。

在这封公布于EMC网站的公开信中Tucci写道：“我们代表EMC向Data Domain所有员工致以最深切的问候。是你们创建了一家无与伦比的公司。……在很多方面，你让我们想到了EMC。”

他表示，让Data Domain成为EMC一部分“将是你继续职业生涯和加速已经在市场方面所取得的成功的最佳途径”。因为EMC是存储和信息管理方面的领先厂商，在收购公司和帮助他们成为他们所在市场领域领先者方面有着良好的记录。他写道：“例如，单是在硅谷的这六年时间内，我们已经收购了11家公司，今天我们在这个地区的员工总数达到了6000人。我们非常注重文化——将尊重和保留那些让收购公司取得成功的文化放在第一位。几乎在每次收购之后，他们的业务都实现了更快速的增长，产品开发速度加快，获得了更多的用户，为员工提供了比个人努力所能获得的广阔的职业机会。”

Tucci称EMC是一家有着多元文化的企业，但同时具有“尊重、以用户为重、对创新和成功的激情”这样的共通性。

他表示，EMC收购和投资了很多成长型企业，这些企业中的很多员工“已经在EMC担任领导职位，我们期待为Data Domain的员工提供同样的发展潜力”。

他再次强调会完整地保留Data Domain并将其作为EMC下属的一个产品部门来运作。他写道：“你们基于目标的重复数据删除技术对企业IT的未来非常重要。我们打算对Data Domain进行投资，借助我们更广泛的全球覆盖面和规模来加速Data Domain的业务增长和创新。”

接下来Tucci还阐述了其他一些Data Domain员工应该考虑EMC作为他们更理想东家的原因：在IT行业内最大的存储专项研发预算、相对较新的产品线、全球覆盖面、提供高质量培训和开发的一流厂商。

不过我们现在还不知道Tucci这番话是否会说服Data Domain员工相信“EMC能够比NetApp更快更有效地增长和发展Data Domain”。最终将由Data Domain股东来决定谁会赢得这场争夺战的胜利。但是，有分析师指出，很多情况下，收购案的成功最终将取决于有多少销售、研究、开发和管理等关键部门的员工是站在新东家这边的。

Tucci坦言：“最终，企业的核心实际是人才——忠诚、有才能和激情，愿意接受挑战，愿意运用智慧发明和创造，做有意义且持久的事，意识到他们的最大潜力，对他们社会和全球有积极影响，并乐此不疲。这正是EMC所需要的……我们已经作好准备敞开怀抱欢迎Data Domain的人才。”