HDS获Diogenes实验室和《存储》杂志颁“品质奖”

虚拟化解决方案领先者荣获企业存储阵列领域最高殊荣

日立数据系统（HDS）有限公司本月中旬宣布，日立Lightning 9900 V系列企业存储系统荣获首届Diogenes实验室―《存储》杂志“企业存储阵列品质奖”。《存储》杂志将在2005年8月刊的封面报道中对获奖的日立数据系统有限公司予以特别介绍。

日立数据系统有限公司营销副总裁Rachel Young表示：“对于日立 Lightning 9900 V 系列获得Diogenes Analytical实验室和《存储》杂志授予的‘企业存储阵列品质奖’，我们感到非常荣幸。这一奖项是根据对《存储》杂志最终用户读者的经验性调查结果评选出的，表明客户看重的解决方案是建立在拥有最先进功能、最佳品质、高可靠性和技术支持的产品基础上的。我们领先的虚拟化解决方案正是具备这些品质，从而不断为客户提供新方法来管理他们的存储基础设施。”

尽管大多数奖项被看作是流行竞赛，但本“品质奖”有着独特之处，它对目前领先的存储产品的质量和可靠性提供客观、有效的评估。本“品质奖”由Diogenes Analytical实验室和TechTarget的《存储》杂志联合授予，是根据对三百多位《存储》杂志订户所做的一项经验性调查评选出的，这些订户中包括经理人、管理员以及一些存储阵列的最终用户。Diogenes Analytical实验室和TechTarget的《存储》杂志根据销售能力、产品功能特性、产品质量以及技术支持，对五种领先的企业存储阵列进行了评估。

Diogenes Analytical实验室致力于提供调查、战略开发、价格洽谈援助以及产品与技术评估，帮助IT采购员减少技术购买所带来的风险和不确定性。《存储》杂志是一份月刊，为IT高级主管、经理人和员工提供有关管理、存储、网络和保护大企业核心数据安全方面的深入分析与前瞻性指导。

关于日立Lightning 9900 V系列企业存储系统

Lightning 9900 V系列于2002年5月推出，在日立发展TagmaStore通用存储平台和网络存储控制器中实施的基于控制器的虚拟化方面具有决定性意义。Lightning 9900 V系列是日立存储系统的第二代，基于独特的Hi-Star交叉交换架构创建，在端口级引入虚拟层。该虚拟层与主机存储域相结合，支持每个物理端口连接多个异构服务器，并且每个服务器有其自身的安全存储系统。这种架构及虚拟层理念得到极大扩展，从而在通用存储平台和网络存储器中实现突破性创新：外部连接不同厂商存储系统的虚拟化；高速缓存、端口以及内部和外部连接的存储资源的逻辑分区。

这种虚拟化方式可实现基于分层存储的面向应用而优化的存储方案，从而降低总拥有成本，提高投资回报率。随着企业存储系统的作用不断加强，日立数据系统有限公司将继续通过提供丰富、先进的下一代存储管理工具以维护自身的领先地位，进而满足大中型企业的业务需求。