惠普协助客户加速采用混合交付模式以提高应用产出

全新方案简化并自动化管理虚拟化与云计算服务

中国惠普宣布推出新的管理解决方案以支持客户采用混合交付模式。该模式兼容内部部署（on-premise）、外部部署（off-premise）、物理（physical）以及虚拟（virtual）等不同环境，不仅加快了产品上市时间，还增强了应用程序投资的灵活性。

混合交付模式若管理不当，会增加其自身的复杂性、风险及成本，降低企业收益。

不论应用在何处运行，惠普全新解决方案都能帮助IT团队以相同方式有效地管理所有应用的性能和可用性。新方案升级了惠普业界领先的自动化管理平台、测试数据管理和软件服务。

惠普业务服务管理9.0

惠普业务服务管理9.0（HP Business Service Management 9.0, BSM 9.0）帮助操作人员对应用的性能和可用性进行有效管理，满足服务级别协议的要求，改善IT运营。惠普BSM 9.0提供：

— 业界首个实时运行服务模型（run-time service model）。无论在内部、外部、物理或虚拟环境下，该模型都能对应用服务的整体运行环境进行更新。这样一来，操作人员就能了解准确的IT服务状况，从而大大减少对用户的影响和故障检修时间。

— 采用Web 2.0的全新协同性能混合技术。通过包括移动设备在内的多种界面，在正确的环境下为正确的团队提供切实可用的数据，从而加速决策及问题解决的进程。

— 自动化的事件解决流程。这将大大降低故障检修费用、缩短维修时间、提高生产收益。惠普BSM消除了繁杂冗余的步骤，利用行业领先的运行自动化工具实现流程自动化。

惠普BSM 9.0产品组合包括惠普业务可用性中心9.0（HP Business Availability Center 9.0, BAC 9.0），惠普运行管理器9.0（ HP Operations Manager i 9.0, OMi 9.0）以及惠普网络管理中心9.0（HP Network Management Center 9.0, NMC 9.0）。

惠普测试数据管理系统

惠普测试数据管理系统（HP Test Data Management, TDM）从动态应用自动化中获取测试数据，从而更好地反映生产环境并降低最终应用部署的相关风险。该系统还能降低应用测试成本，减少项目拖延并确保敏感性数据不会违反法规遵从。

全新惠普软件服务

惠普同时发布了三款新的服务产品，帮助客户在软件投资中实现最大价值。

惠普解决方案管理服务（HP Solution Management Services, SMS）是融合软件支持和咨询服务的产品组合，能帮助客户简化运行环境，并最大限度地实现对业务科技优化（Business Technology Optimization, BTO）和信息管理（Information Management, IM）的软件投资。新产品包括对用户定制和第三方集成的扩展支持，以及主动式选择服务，如补丁管理以及惠普和第三方软件的升级计划。

— 升级后的惠普业务可用性中心（HP BAC Anywhere）不仅支持内部部署环境，而且还支持惠普软件即服务（HP Software as a Service, SaaS）模式。企业可以从一个集成的控制台随时随地监控其外部网页应用程序——甚至能在防火墙外进行监控。

— 惠普业务服务管理9.0服务（HP BSM 9.0 services）——包括一个惠普BSM Discovery Workshop和惠普咨询服务——帮助客户设计并部署其商业服务管理解决方案，降低应用宕机风险并提高服务质量。

“为了有效地发展创新，企业必须快速采用应用混合交付模式。”惠普软件与解决方案事业部执行副总裁Bill Veghte说道，“惠普能够帮助客户从这些新模式中受益，同时避免相关风险。”

关于惠普新产品的更多信息，请访问：www.hp.com/go/HPSoftwareUniverseDC2010。