赛门铁克公司悄然出售APM资产

Veritas公司在2003年6月份以6亿900万美元（其中4亿是现金）的价格收购Precise Software Solution的时候，该公司的执行官们认为这家以色列公司的应用性能管理（application performance management，APM）软件应该可以加快Veritas存储工具的数据访问速度。

事情显然没有按照预料的方向发展。Veritas在2005年被赛门铁克（Symantec）公司以135亿美元的价格收购，Veritas收购Precise Software Solution的5年之后，赛门铁克公司面临着如何证明自己此次收购价值的问题，于是Symantec决定将Precise Software的资产出售给旧金山的一家私有资产公司Vector Capital。

赛门铁克公司拒绝透露这起尚在进行的交易的任何细节，据传本次交易将在这个季度末完成。执行官们对于赛门铁克公司每年从APM产品上获得的收入也保持缄默。据传，Vector Capital将为Precise Software Solutions提供资金，帮助它再度成为一家独立公司。而且Vector目前也没有透露计划的投资规模。

赛门铁克公司的执行官们在昨天的会见中表现得洋洋自得。该公司的策略运作副总裁Jeff Reed 表示，“有不少分析人员都给了我们正面的反馈。”赛门铁克公司认为APM产品只会让该公司的服务器和存储管理工作分心。而且，出售给Vector公司的做法也排除了竞争对手获得Precise Software资产的可能性——起码暂时排除了这种可能性。

赛门铁克公司的执行官们拒绝评论此次交易的协议中，是否有要求Vector公司在一定时间段内不得转让Precise所有权的条款。

赛门铁克公司计划在三个核心的存储和服务器业务领域向前推进：备份和恢复（包括NetBackup和Backup Exec产品）；存储管理（包括Storage Foundation和CommandCentral产品）和服务器管理（包括Veritas Cluster Server和Server Foundation产品）。

至少有一名分析人员认为这个声明很有意思。451 Group的Simon Robinson 在一封电子邮件中写道，“如果没有其他因素的话，这次出售的行动证实了我们一直以来的猜想；应用性能管理无法和Veritas的产品很好结合在一起，Veritas被赛门铁克公司收购之后，情况似乎也没有多少改变。”“但是它显然还是有自己的业务价值；让我们希望这家PE（私人股权投资基金）公司能够从Precise Software Solution获得更好的收益，比赛门铁克公司获得的收益更高。”

显然，Precise Software在赛门铁克公司内部保持了一定的独立性。该公司的研发部门在以色列仍然有200名左右的员工，有传言称将会有将子公司股票分配给母公司股东的行动，这一传言在去年10月被媒体报道了。另外还有100名左右的员工分布在其他的办公地点，他们将在交易结束后的1到2个月里，继续为APM客户提供支持。Vector将在交易结束后，和赛门铁克公司一起对每个办事处做出安排。

Vector Capital是一家有10年历史的企业，投资过各种上市或私有的技术公司，其中包括Corel、Landesk Software和WinZip。