Dell与3PAR达成并购协议以实现虚拟化存储的优化

      Dell 企业产品部的高级副总裁Brad Anderson谈到：“在过去几年中，我们调整了存储产品以为客户提供选择和价值，正如同我们的EqualLogic产品为入门级和中端用户带来的价值一样，3PAR为高端、虚拟化存储部署带来同样的性能、灵活性和易于使用性等价值，是我们领先业界的解决方案系列的有力补充。”

      3PAR总裁兼首席执行官 David Scott谈到：“3PAR始终如一地为客户提供少投入、多产出的能力，携手Dell ，3PAR强大的虚拟化存储平台与Dell 的分销网络强强联手，将为更多的客户提供价值。”

日前，Dell 与3PAR签署了并购协议，3PAR，作为全球领先的高度虚拟存储解决方案厂商，其解决方案可用于多用户云计算环境，具备多项先进的数据管理优势，包括动态分层和精简配置。该交易价值约为11.5亿美元。并购条款已得到双方董事会所批准。此次并购，对Dell可谓好处多多：

 ---- 3PAR将有助于扩展Dell 的存储功能，对Dell客户而言，可以致力于Virtual Era’的投入，并实现削减50%的总体数据管理成本的目标。

----3PAR所提供的领先的虚拟化公用存储平台，可以消除整体式和模块式阵列的局限性；削减高达90%的存储管理成本和高达75%的基础设施成本。 

---- 3PAR的多客户端、集群式架构令IT企业将软件和硬件即服务提供给客户，并提供灵活的、高效的存储基础设施平台来优化高度虚拟的数据中心和云计算 

---- 3PAR加快了Dell 在开放的、有效和经济的存储领域的发展势头，3PAR的产品将为Dell 产品系列如PowerVault、EqualLogic和Dell/EMC等提供更多助力。

 在‘Virtual Era’，Dell 采用开放、集成的方式来管理数据。Dell 在提高效率的同时，其目标是大幅降低数据管理费用并显著简化运营。所实现的这些节省可令Dell 客户将预算用于其它战略性投资。3PAR的产品系列是Dell 目标的有力补充，有助于实现更更简洁、更经济的IT环境。

 作为精简配置和其它存储虚拟化技术的先行者，3PAR的产品能够最大程度地减少容量预采购成本和持续的采购成本，并削减能耗和能源成本。3PAR的多用户、集群式存储架构作为一个基础的技术平台，有助于IT企业搭建敏捷高效的IT基础设施来满足灵活的工作负载整合。3PAR可提供快速配置和可预测性性能来满足用户日益增加的存储容量采购需求。

 3PAR存储阵列旨在克服传统模块化和整体式阵列的局限性。3PAR解决了高成本、复杂、和严苛的IT环境问题，企业只需为所需的容量和性能付费。

 Dell计划将3PAR产品整合到其业界领先的存储系列产品之中，其存储系列产品包括PowerVault、EqualLogic和Dell/EMC。利用3PAR，从直连存储到高度虚拟的集群SAN，Dell 都将在每个存储层提供创新系统和客户选择。