思科发布2010财年第四季度及全年业绩报告

第四季度净销售额：108亿美元（比去年同期增长27%）

第四季度净销售额：108亿美元（比去年同期增长27%）

第四季度净收入：根据GAAP计算为19亿美元；非GAAP净收入为25亿美元

第四季度每股收益：根据GAAP计算为0.33美元*（比去年同期增长74%）；非GAAP 每股收益为0.43美元（比去年同期增长39%）

2010财年净销售额：400亿美元（比去年同期增长11%）

2010财年净收入：根据GAAP计算为78亿美元，非GAAP净收入为94亿美元

2010财年每股收益：根据GAAP计算为1.33美元（比去年同期增长27%）；非GAAP 每股收益为1.61美元（比去年同期增长19%）

致力于改进人们联络、沟通和协作方式的网络解决方案提供商思科公司今天发布了截止到2010年7月31日的第四季度与整个财年的业绩报告。思科公司报告显示，第四季度净销售额为108亿美元，根据通用会计准则(GAAP)计算的净收入为19亿美元，合每股0.33美元，非GAAP净收入为25亿美元，合每股0.43美元。

思科董事会主席兼首席执行官约翰·钱伯斯表示：“对于思科来说，一系列创纪录的财务业绩表明这又是一个增长势头强劲的季度。同时，在本财年结束时它向大家展示了我们显著的优势地位，即令人信服的财务模式、运转良好的创新引擎以及思科对于增长战略的稳定执行。”

钱伯斯还指出：“无论全球经济形势是否继续显现各种混合的发展迹象，我们的财务模式和强劲的利润表现都将令我们从容不迫。随着思科继续在业务和IT投资方面实现成功增长，我们的关注重点也将立足于帮助客户提高生产率和加速成长。我们对这一战略充满信心，也将继续积极地迈进新的领域。而在这些新的领域中，网络正在成为一个平台，我们的客户也希望我们在这些领域进行投资和创新。”

重要财务动态

2010财年第四季度的运营现金流为32亿美元。相比之下，2010财年第三季度运营现金流为30亿美元，2009财年第四季度的运营现金流为20亿美元。整个2010财年的运营现金流为102亿美元。相比之下，整个2009财年的运营现金流为99亿美元。

----思科在2010财年结束时持有的现金、现金等价物和总投资为399亿美元，相比之下，思科在2009财年结束时持有的现金、现金等价物和总  投资为350亿美元，思科在2010财年第三季度结束时持有的现金、现金等价物和总投资为391亿美元。

----在2010财年第四季度，思科以23亿美元的总价回购了9900万股普通股，平均每股回购价格为23.33美元。整个2010财年期间，思科总共以78亿美元回购了3.25亿股普通股，平均每股回购价格为24.02美元。截止至2010年7月31日，自股票回购计划开始以来，思科总共以650亿美元回购了31亿股普通股，平均每股回购价格为20.78美元。截止至2010年7月31日，思科剩余授权回购股份总额为70亿美元，无终止日期。

----在2010财年第四季度结束时，应收账款的销售回款周期(DSO)为41天，相比之下，在2010财年第三季度结束时和2009财年第四季度结束时，应收账款的销售回款周期(DSO)分别为41天和34天。

----2010财年第四季度根据GAAP计算的库存周转率为12.6，相比之下，2010财年第三季度和2009财年第四季度的GAAP库存周转率分别为11.5和11.7。2010 财年第四季度的非GAAP库存周转率为12.1，相比之下，2010财年第三季度和2009财年第四季度的非GAAP库存周转率分别为11.1和11.3。

思科首席财务官Frank Calderoni表示：“我们对第四季度的财报感到非常满意，思科不仅取得了在最终运营方针中制定的年度总收入实现27%左右增长的目标，而且收入质量也超出预期。在2010财年，思科在运营现金流中收入了超过100亿美元，另外在我们的递延收入、营运资金、储备以及现金和投资领域均获得了增长。我们将继续利用这一强有力的财务优势地位扩展我们的产品系列，为我们的投资方、合作伙伴、客户和员工带来令人瞩目的价值主张。”

全球重要业务动态 

----思科宣布完成对CoreOptics公司的收购，该公司是数字信号处理解决方案的设计提供商，面向高速光纤网络应用。

----思科宣布完成对MOTO Development Group的收购，该公司是一家设计顾问机构，致力于为消费类行业开发产品和制定产品战略。

----思科完成了对天地数码（控股）有限公司机顶盒业务的收购，该公司是中国数字有线解决方案领域的市场和技术领先企业，双方的共同愿景是为未来每一个家庭提供高性能、可扩展、内容丰富的互动平台。

----思科承诺将在俄罗斯投资超过10亿美元以鼓励创业和可持续创新，作为合作伙伴以帮助实现其国家目标。

思科创新

----思科推出了Cisco Cius，这是一种创新的移动协作业务应用，其设计主旨是为随时随地的访问提供虚拟桌面集成。

----作为思科数据中心3.0战略的一部分，思科宣布推出新的FabricPath网络技术，以帮助客户提高其数据中心的灵活性。目前这些数据中心虚拟化程度越来越高，且基于云计算技术。

----思科开发了能源管理解决方案，以帮助公共事业部门、消费者和企业更好地监控和管理其能源消耗，节约开支和减少碳排放。此次发布基于思科智能电网产品系列中前期投放的产品，将帮助公共事业部门更加可靠和高效地把电力从发电设施传送到企业和家庭。

----思科宣布推出Cisco Quad，它是一种企业协作平台，将于今年年底作为iPad和 iPhone的基础应用交付。Cisco Quad旨在打破通信壁垒，帮助员工更容易实现互联和协作。

----思科宣布了一系列新的产品和更新，兑现了其提高思科网真跨产品系列和第三方系统实现互操作性的承诺。

----思科宣布思科托管协作解决方案(Cisco Hosted Collaboration Solution)上市，它使合作伙伴能够通过云计算技术，利用“as a service”模式为客户提供广泛的思科协作应用。

新客户动态

----AT&T选择思科作为其三家主要的网域供应商之一，参与其业界领先IP网络的IP多协议标签交换、以太网和分组核心演进(Evolved Packet Core) 设备业务。多年的业务合作将包括通过AT&T网络进行发送和转发IP语音、视频和数据流量的思科设备。

----位于拉斯维加斯的博彩和酒店度假服务运营商Station Casinos公司选择思科统一计算系统使客户运营更加流畅，并通过将思科数据中心3.0作为其虚拟化战略架构平台促进了企业业务增长。

----在南非举办的2010 FIFA 世界杯足球比赛期间，ESPN使用思科网真实现实时和录制的足球比赛视频播放，并与球队、队员和教练实现全球互联。

----Lavasa Corp、思科和 Wipro签署了最终协议，接下来思科将参与MyCity Technologies公司的项目。MyCity Technologies公司的成立是为Lavasa市的新开发提供信息与通信技术服务，该市是印度首个完全电子化城市(e-city)。

----沙特电信公司选择思科技术解决方案为沙特市场提供可托管数据中心服务。这代表着思科在中东地区赢得首个Vblock Infrastructure Package项目。

----伦敦奥组委部署了Cisco Eos SaaS平台用于伦敦2010年奥运会和残奥会。