重拳出击！EMC在京发布全新中端存储产品

用CLARiiON CX3 UltraScale重新定义中端存储

EMC开发的新的CLARiiON UltraScale架构（拥有45项正在申请中的专利）构建于EMC公司的领先技术之上，是存储领域首款采用完全端到端4Gb/s光纤通道技术的平台。此架构比其前代产品的性能与容量增加了一倍，可以让客户将两个系统的工作负载整合至单一的全新CLARiiON CX3系统中。新的架构使中端存档更为经济实惠，且EMC支持客户将上一代CLARiiON系统无缝升级至全新的CX3系统，这一操作可实现在继续运行现有管理与防护软件的同时将单一系统的容量提升至239TB。新的CLARiiON UltraScale架构也支持高速2Gb/s和4Gb/s光纤通道磁盘驱动器，以及大容量2Gb/s低成本光纤通道（LC/FC）磁盘驱动器，从而实现最大的灵活性，此外，其还支持将多个信息与存储层合并到单一阵列中。

EMC中端系统高级副总裁兼总经理的Joel Schwatz先生专程从美国赶来，亲自介绍CLARiiON CX3产品

CLARiiON产品家族的发展历史，图中紫色的标记代表着“世界第一”

在中端存储硬件市场上，EMC联合其合作伙伴Dell，在2002年至2005年的三年时间里，市场占有率从不到10%一举提升至排名第一的35%（截止至2005年第四季度），而在Gartner给出的存储企业综合评定象限图中，EMC也处于领导地位

2006年CLARiiON家族的产品阵容，除了CX3系列的三款新品外，还有面向低端市场的AX-150/150i和虚拟磁带库新品DL210

CLARiiON CX3系列产品特性简介

新产品的其它特性还包括：

• 业界领先的应用性能 — CLARiiON UltraScale是首款具有4Gb/s可扩展性与数据吞吐量且采用本地多通道PCI Express互联技术的中端存储架构。此架构采用了一流的中央处理器（CPU），具有高达16GB的内存与极低的延迟，以及高达4Gb/s带宽的主机与磁盘接口。与之前的架构相比，这一架构在使用EMC SnapView、EMC MirrorView 和EMC SAN Copy 软件复制数据时，速度提升约30%。

CLARiiON UltraScale架构示意图，EMC表示，CX3做到了“真正的4GFC”，即从前端到后端均全面支持4GFC，真正实现了端到端的4GFC

EMC提供的与其竞争对手IBM和HP相关产品的对比数据，借助于超大容量的缓存以及端到端的4GFC连接，即使与对手的或是EMC现有的CLARiiON CX700高端存储，相比，CX3系列中的中端型号CX-40都可以大幅度领先，而CX-80更是优势明显

• 新的易用性 — 新的CLARiiON UltraScale架构使客户与合作伙伴能够更加轻松、简便地更换硬盘驱动器、电源、散热风扇与小型可插拔（SFP）光收发器。新的磁盘更换实用程序（Disk Replacement Utility）压缩软件，可以在整个过程中为客户与合作伙伴提供指导，对每一步依次核对，确保数据得到完好保护。在2006年第三季度，EMC将增加流程与实用程序，支持注册用户与合作伙伴安装CLARiiON CX3 UltraScale系列阵列。此外，客户与合作伙伴还可以对现有阵列进行在线扩容，同时也可对CLARiiON FLARE 操作环境进行在线更新。

• 增强的冗余与容错能力 — 新的CLARiiON UltraScale架构的模块化设计为弹性与信息可用性设置了新标准。通过n+1+1冗余电源与冷却、增强的故障检测、隔离与纠错能力，以及不间断代码升级能力，确保客户实现更最长运行时间。新型CLARiiON UltraScale架构构建于ECM于2005年8月推出的EMC UltraPoint 技术之上。第二代EMC UltraPoint采用面向硬盘故障检测与隔离的点到点设计，而其目前还包含数项正在申请专利的设计，其中包括：以苛刻的4Gb/s速率进行可靠运行；启动时更快驱动器访问，和在2Gb/s与4Gb/s数据速率之间灵活运行。

通过模块以及人性化的设计，CX3在阵列配置方面提供了更高的易用性

• 独特的软件性能 — 新的CLARiiON UltraScale架构还采用了EMC的虚拟LUN（逻辑单元数）技术，其支持从2Gb/s向4Gb/s的光纤通道驱动器或阵列中的2Gb/s LC/FC磁盘驱动器进行在线数据转移。虚拟LUN技术以单一阵列为客户提供无缝ILM能力，并且不会影响应用。此外，metaLUN功能支持客户创建一个跨越多个RAID组的LUN，并且在需要扩容时动态扩展LUN的大小。

通过虚拟LUN技术，可以在CX3内部实现数据在三种规格硬盘存储层之间的动态迁移，做到了机内分层存储，而出于控制器方面的设计考虑，并没有采用SATA硬盘作为最低层存储，而是采用了低成本的FC硬盘（基于现有7200转ATA硬盘，但采用FC控制电路板）

metaLUN技术使动态扩展LUN容量大小成为了可能

EMC公司存储平台运营部门执行副总裁David Donatelli表示：“为了向客户与合作伙伴提供领先的中端存储解决方案，您首先需要一款强大的架构。新型CLARiiON UltraScale架构专门设计提供行业最佳性能、吞吐量和可扩展性，打破了客户使用其它中端系统所遇到的瓶颈。此外，它还可以提供最佳经济性－支持客户将应用层合并到单一阵列中，充分利用其现有软件、培训投资，并且同时利用最新磁盘驱动器技术来满足其业务需求。EMC凭借其新的突破性架构，进一步扩大了在中端存储市场的领先地位。”

EMC CLARiiON CX3 UltraScale系列：三代领先的CLARiiON技术

新的网络存储系统CLARiiON CX3 UltraScale系列是首款基于UltraScale架构的系统，能够针对直连与存储区域网络（SAN）部署进行配置。认证用于公共交换网络的iSCSI连接与NEBS（网络设备构建系统）将于今年下半年上市。新的CLARiiON CX3 UltraScale系列标配双倍速率的UltraPoint磁盘驱动器和机柜，其具有自动感应能力，能够自动配置阵列以实现优化运行。新型号包括：

• CLARiiON CX3-20 — 更出色的经济性与易用性

CLARiiON CX3-20是支持邮件/信息传送、部门应用与数据库、网络服务、分布式应用、远程复制与工作组工作的理想之选。CX3-20能够在相同的系统同时支持高性能与大容量的磁盘驱动器，支持从365GB扩展至59TB，并且可支持128台高可用性主机。

EMC认为，CX3系列的诞生，将重新定义中端存储的经济性

• CLARiiON CX3-40 — 业界领先的性价比，满足数据中心需求

CLARiiON CX3-40以更经济的价格，提供比竞争对手的最大中端阵列更出色的性能。是支持邮件/信息传送、大型数据库、交易工作负载、带宽应用、视频流和远程复制的理想之选。CX3-40可以在同一系统中支持2Gb/s LC/FC磁盘驱动器、2Gb/s和4Gb/s光纤通道磁盘驱动器，并可扩展至119TB，同时支持128台高可用性主机。

• CLARiiON CX3-80 — 最大可扩展性、灵活性与最出色的性能

CLARiiON CX3-80是业界最强大的中端存储阵列，是分级存储、磁盘备份与数据仓储的理想之选。CX3-80可以在同一系统中支持2Gb/s LC/FC磁盘驱动器、2Gb/s和4Gb/s光纤通道磁盘驱动器，可扩展至239TB，同时支持256台高可用性主机。

NewRiver公司信息技术总监Bryan Whitehead是共同基金法律遵从与信息披露技术领域的领先专家，他谈到：“多年来，EMC CLARiiON一直是NewRiver的IT基础设施的战略关键。我们希望新的CLARiiON UltraScale架构能够使我们的核心业务应用与内部数据交易实现更出色的吞吐量，CLARiiON CX3系列的新特性将提供出色的可扩展性与可用性，使我们随着企业的发展，持续地管理、保护与整合信息。”

EMC承诺，以往各代的CLARiiO均可以向上升级至CX3系列

Pund-IT公司首席分析家Charles King表示：“中端存储IT环境正变得日益复杂，因此成本控制成为了首要问题。EMC公司新的CLARiiON UltraScale架构为业界设定了全新的标准，为客户提供了一种能够充分利用过去的CLARiiON投入，保持较高生产效率，同时享受分级存储与数据整合优势的架构。新的CLARiiON CX3系列产品不仅仅为EMC的产品更新，其还开发出一款新型架构，此架构将进一步扩展CLARiiON的中端存储领先优势。”

CLARiiON服务与支持 — 新的选择与灵活性，服务质量无折扣！

EMC还宣布提供更加灵活的CLARiiON服务与支持，在业界最出色的EMC高质量全天候（7*24），4小时现场响应的服务之上，EMC还可提供新的第二个工作日现场响应的服务选择.此外，EMC还将标准CLARiiON保修期延长到3年。

发布会的最高潮——Joel Schwatz与杜国强先生共同启动CX3展示板

产品上市

EMC CLARiiON UltraScale CX3-20、CX3-40和CX3-80现已上市。您可以从EMC、戴尔、富士通西门子计算机公司、Unisys公司与EMC全球超速渠道与经销商网络购买上述产品。