法规遵从带来归档热潮

实现PACS归档——青岛大学医学院附属医院应用EMC Centera管理影像信息
PACS系统已经成为各级医院实现信息化建设的重要组成部分。PACS能解决档案存储与管理问题，实现信息资源共享，使医院影像分析与存储水平大大 提高、同时也为将来医院影像信息联网打下良好的基础。而数据存储归档是PACS的基本任务及功能要求，青岛大学医学院附属医院PACS系统实现了以 EMC Centera为基础的数据集中归档存储方案。

青岛大学医学院附属医院从2001年开始实施PACS、RIS、LIS等系统，目前都已初步实施完毕，实现了全院性的PACS系统，并同HIS系统紧密集成。但是 随着业务的不断发展，现有的数据存储系统系统已经无法满足业务数据的海量增长。为此，院方根据业务发展的规划，决定构建全新的存储基础架构， 实现业务数据的全面集中存储、归档和整合。

针对青岛大学医学院附属医院的现状，以及考虑到未来的发展，用户的相应需求如下：＊存储归档系统要求满足目前每年线性的数据增量，对PACS系统而言，其数据保存量一般都比较大，普遍的是TB级，因此归档系统在面临数据量的快速 增加，要实现无缝扩容，而且不增加用户因扩容带来的管理开销。

＊PACS系统产生的影像数据对数据归档设备有保存时间长，查询速度快，不可更改的要求.所以该归档设备应该在管理方便、安全、自动化、扩展性强的 基础上为用户提供访问海量影像数据的能力。

＊要求存储归档系统的使用总体成本较低,维护成本和扩容升级成本较低。

＊要求能够在线快速访问数据，一般长期保存的数据查询响应时间为秒级。

根据上述需求，EMC公司提供的PACS存储系统分为两级存储，其一级存储SAN由EMC Clariion CX700构成，用于存储应用程序的数据库和短近期的医疗图 像的缓存，满足经常和快速的访问要求，而通过IP连接的EMC 综合归档平台Centera则作为长期的图像归档，保证数据共享和快速在线访问。

对于医院诊疗中需要长期保存，不可修改的（如影像波形检验结果等）“固定”数据，EMC Centera对此提供的长期存储平台，Centera采用内容寻址存储 （CAS）技术，为了确保内容的完整可靠，Centera 为每个存储对象指定一个唯一的内容地址。这个地址是由内容本身衍生而来的。同一内容绝不会重复 保存。

为了保证长期存储的可靠性，Centera采用的是基于磁盘的独立节点冗余阵列（RAIN）技术，它不同于传统的经常发生物理衰减或磨损的磁带和光盘等存 储技术，系统设备全部为冗余设计, 没有单点故障。通过增加灵活的节点，在不中断系统运行情况下持续地提供从目前TB到未来至少PB(1000TB)级的海量 无中断扩容能力。实现了医疗影像数据长期保存时的“不可损坏性”。

青岛大学医学院附属医院项目负责人徐浩主任说：“应用EMCCentera作为数据集中归档存储方案之后，院方实现了PACS系统医疗影像信息的长期安全和可 靠保存以及集中化管理。EMC在方案设计中充分考虑到了我们的实际情况，按照我们的需求，很好的改善了我们的基础存储架构，又为未来业务发展预 留了扩展接口，这让我们节省了大量成本，保证了我们的投资。”

年运营成本节省50万美元——上海传媒使用IBM数字媒体解决方案简化录像档案管理
上海传媒通过实施基于Web的数字媒体资产制作与管理系统，不仅提高了关键媒体资源的可管理性和有效性，而且还减少了将近97%的存储占用空间，从 而使年运营成本节省了大约50万美元。

“我们面临的问题不是缺少可以使用的录像内容，而是录像内容太多了”，上海广播科学研究所（ABL）副所长何锦池解释说。ABL是隶属于上海传媒与娱 乐集团（Shanghai Media）的研究和开发机构，拥有上海所有的广播电台、电视台和有线电视台。

“我们拥有一个时长超过10万个小时的录像内容存储库，上海所有的广播电视台都可以根据节目的需要访问这个存储库，”何先生说，“但是，目录的局限性 使得搜索过程既耗时又费力，而且多种模拟格式和媒体类型使得录像带事先观看起来非常困难。不断地重复播放录像带降低了带子的质量，这最终就会 增加我们存档的危险程度。还有，收藏几吨的录像带需要1000多平方米的成本高昂的办公空间。”

为了克服这些挑战，上海传媒实施了基于Web的数字媒体资产制作与管理系统，该系统基于IBM WebSphere Application Server、IBM Content Manager和IBM DB2 Universal Database，可通过公司的内联网访问。采用该方案后，提高了关键媒体资源的可管理性和有效性，而且通过将录像带档案转移到更经济有 效的地点节省了成本。另外，通过支持增强的现有录像内容的重用功能，数字媒体管理系统大大节省了制作费用。

IBM提供的解决方案管理着数字媒体存档和管理周期的每个阶段，包括内容创造、归类和索引、存储管理、搜索和查询以及执行。一个内容管理应用程序 提供了将元数据数字化并输入界面功能的。上海传媒已经设计了一个丰富的、分层的元数据模型，其中涵盖了100多种属性，录像内容可以根据这些属性 进行分类和索引。上海传媒内联网的用户可以通过一个Web浏览器访问该系统。关键字搜索提供了一系列的相关内容，包括每个录像带的详细描述和静 止画面。然后，用户就可以预览低分辨率的样片或者以高分辨率的形式订购完整的制作流程以便重用和分发。

据何先生说，WebSphere Application Server、Content Manager和DB2内在的可伸缩性将使上海传媒最终能够将这个数字媒体管理系统扩展到公司内联网以 外的范围，让外部用户通过公共的Internet也能安全地进行访问。何先生补充说，此外，中国政府已经对上海传媒的数字媒体管理方法产生了浓厚的兴趣 ，他们打算把这一方法确立为将广播录像内容归档的全国性标准，为广播电视行业大胆开创新的机会。

责任编辑:张竺